- – Vivo aquí desde hace mucho tiempo, trabajo legalmente, pago todas las cotizaciones, aunque quiero continuar mi estadía, es muy difícil por la larga espera de los documentos – Escucho de Julia
- – Cuando llegué a Polonia en 2015, ya había muchos ucranianos aquí. Me parece que la actitud hacia los ucranianos no ha cambiado mucho desde entonces, afirma Oleksandr. Y añadió:- Es preocupante que algunas fuerzas políticas que no tienen nada que ofrecer estén utilizando el título de ucranianos para jugar con los sentimientos de la gente y tratar de dividirnos.
- – Nunca encontré ningún signo de discriminación en Wrocław. Sin embargo, alguien escribirá en comentarios como este: «El ucraniano hace noticias en polaco. ¿No hay chicas polacas con las que trabajar?». Pero trato de no prestarle atención – dice la periodista Nina
- Puede leer más historias de este tipo en la página de inicio de Onet.
***
Julia Pavliuk, 26 años: – ¿Wrocław es mi lugar para siempre? Lo dudo.
Oleksandr Martyniuk, 33 años: – Siento que Wrocław es mi ciudad. Me he instalado aquí. Esta es mi segunda pequeña patria.
Nina Yevdushenko, 24 años: – Quería viajar por el mundo, pero nunca pensé en salir de Ucrania. Ahora estoy sentado aquí con ustedes y hablamos de mi vida en Wrocław.
«Toda mi vida está aquí»
Julia vive desde hace nueve años en Wrocław. Ella tenía 17 años cuando vino a estudiar aquí – Elegí Wrocław por la universidad en la que quería estudiar (Universidad de Economía – nota). Entonces me quedé. Me siento muy cómodo aquí.
Los dos primeros años fueron muy difíciles porque, según insiste, estaba solo en una ciudad extranjera, lejos de sus padres y de su hermano menor, que se quedó en Ucrania. Además, estaba aprendiendo polaco.
«Yo estaba sólo. Ahora me siento como en casa en Wrocław. Toda mi vida está aquí. Tengo trabajo aquí, novio, amigos, todo, escucho.
El hecho de que uno de cada cuatro habitantes de Wrocław fuera ucraniano no tenía gran importancia para ella, porque desde el principio se rodeó principalmente de polacos. Su pareja también es polaca. – No divido a las personas por nacionalidad. Nunca lo había hecho antes. Quizás porque pasé la mayor parte de mi vida en el extranjero. Antes de eso, viví en Lisboa durante seis años. Nunca he experimentado discriminación en ningún lugar. Sin embargo, abordo todo con cautela.
«Es algo asombroso».
El año pasado, poco después de que Rusia invadiera Ucrania, Julia inició una recaudación de fondos para comprar equipo militar para la Brigada de Defensa Territorial Ucraniana de 130 efectivos, donde sirvió su padre. La respuesta a la campaña superó sus expectativas más descabelladas.
Julia Pavliuk
– El apoyo que me mostraron los polacos durante la colecta fue increíble. No esperaba tal reacción y tantos mensajes de apoyo al espíritu de una persona – enfatiza. Ella misma no cree que la actitud de los polacos hacia los ucranianos haya cambiado últimamente, aunque admite haber oído aquí y allá voces que dicen que «es más fácil para los ucranianos que para los polacos».
– Ni siquiera ocurre lo mismo con la legalización de la estancia – pregunto. – Vivo aquí desde hace mucho tiempo, trabajo legalmente, pago todas las cotizaciones, aunque quiero continuar mi estadía, es muy difícil por la larga espera de los documentos. Desde hace algunos años no puedo salir de Polonia, así que no puedo ver a mi familia, lo extraño mucho – añade.
Anteriormente, Julia tuvo que esperar dos años para obtener una tarjeta de residencia temporal. Ahora le espera un año y medio más. – Sólo si lo consigo puedo solicitar la residencia permanente – asegura.
Vino a Wrocław para estar a salvo
Wrocław está en casa de Oleksandr desde hace más de siete años. Dirige un portal para extranjeros, especialmente ucranianos, y también ayuda en asuntos relacionados con la legalización de la estancia.
En Ucrania también fue periodista, escribió, por ejemplo. Sobre la corrupción en el país. Cuando empezó a recibir amenazas, decidió irse a Polonia. – Hice esto por mi seguridad y la de mi familia – pregunto.
La elección de Wrocław se debió a que Oleksandr tenía aquí un amigo periodista. «Ella fue la primera que me habló de Wrocław», dice.
– Mi movimiento fue un gran éxito en el contexto de varias historias que conozco. Todo estuvo bien. Conseguí un apartamento y un trabajo. Un año después, trajo a su familia a Wrocław: su esposa y sus tres hijos.
Al mudarse a Polonia, Oleksandr ya hablaba algo de polaco. Aprendió el idioma por sí mismo a una edad temprana. Me causó menos problemas de comunicación. «Enseguida comencé desde un nivel un poco más alto», admite.
«La actitud hacia los ucranianos no ha cambiado»
– Cuando llegué a Polonia en 2015, ya había muchos ucranianos aquí. En todas partes se puede oír ucraniano o ruso. Me parece que la actitud hacia los ucranianos no ha cambiado mucho desde entonces. Creo que el estado de nuestra relación es muy bueno. Después del estallido de la guerra, esta bondad fue mayor y ahora somos naturalmente fríos, porque la gente no tiene ningún deseo de ayudar, p. Porque los polacos se enfrentan a elevados costes y problemas financieros. Tienen menos oportunidades de ayudar, pero su actitud no ha cambiado. No veo grandes problemas en las relaciones entre nuestros países – subraya Martyniuk.
– Lo preocupante es que algunas fuerzas políticas, de la nada, están utilizando el tema de los ucranianos, jugando con los sentimientos de la gente y tratando de dividirnos – añade.
Oleksandr Martyniuk
Oleksandr habla con ironía de las pancartas «Detengan la ucranización de Polonia» que han aparecido durante los partidos de fútbol en Silesia en las últimas semanas. “Esos carteles aparecieron incluso antes de la guerra. Recuerdo haber dicho eso en los desfiles del Día de la Independencia de Polonia en Wrocław. Siempre habrá un grupo al que no le guste algo, pero eso no tiene un impacto significativo en el panorama general. Esto ha ocurrido esporádicamente, ocurre y probablemente volverá a ocurrir, admite.
¿Cómo es vivir en Breslavia? – La ciudad es grande y cara. Hay que acostumbrarse a los atascos. Sin embargo, tiene sus encantos. La ubicación es hermosa con montañas y bosques cercanos. Otros países también están cerca. Estamos casi en el centro de Europa – dice Oleksandr.
El mayor problema: Legalizar la estancia
«La gente en Wrocław espera tres o cuatro años hasta que se legalice su residencia», dice Oleksandr Martyniuk. – Probablemente esto se deba a la ineficiencia de la oficina del voivodato y a la mala organización del trabajo. Un personal muy reducido de funcionarios que se ocupan de estas solicitudes no puede explicarlo todo. En comparación con Cracovia o Varsovia, palidecemos”, añade.
Como señala Martyniuk, después de recibir una decisión de estancia temporal, hay que esperar de cuatro meses a un año para que se libere el plástico y, en algunos casos, incluso más.
«No sé cómo es vivir aquí»
Nina es de Kiev. Llegó a Wrocław hace cinco años para estudiar. Es periodista de Echo24 TV. “Disfruto vivir aquí. Me siento como en casa. Wrocław es mi amor a primera vista – pregunto.
En su caso, la elección de Wrocław fue muy clara porque su abuela era de aquí. – Sin embargo, nunca antes había estado en Wrocław, no conozco la ciudad, no sé adónde voy. No sé cómo sería vivir aquí”, admite Nina.
Ni siquiera sabe polaco. Antes de empezar sus estudios, sólo había realizado un curso exprés de idiomas. Pero luego ella rápidamente se acostumbró. Ahora usa el polaco con más frecuencia que el ucraniano. “Tenía un amigo en la universidad que me apoyaba. Yo todavía no hablo polaco, ella no habla ucraniano, todavía nos llevamos bien – dice.
Nina Yevtushenko
Como dice Nina, desde el principio de su estancia en Wrocław tuvo la suerte de conocer gente genial. – Amable, abierto y amigable. Estas son las personas que conocí aquí.
– Nunca encontré ningún signo de discriminación en Wrocław. Sin embargo, alguien escribirá en comentarios como este: «El ucraniano hace noticias en polaco. ¿No hay chicas polacas con las que trabajar?». Aunque trato de no concentrarme en eso.
Nina: – Siempre quiero estar aquí porque aquí me siento bien. Amo este idioma y este país. Pero ninguno de nosotros sabe lo que nos deparará el mañana. Hay que verlo.
*
Antes de la invasión rusa de Ucrania, en Wrocław vivían 100.000 personas. Ucranianos. Actualmente, hay alrededor de 180.000 de ellos. Resulta que uno de cada cuatro residentes es de Ucrania.
Póngase en contacto con el autor: [email protected]
«Fanático de la televisión. Adicto a la web. Evangelista de viajes. Aspirante a emprendedor. Explorador aficionado. Escritor».
More Stories
El paraíso español está lleno de turistas. Los lugareños bloquean las playas
¡Nueva serie en español de SkyShowtime! ¿De qué se tratará?
Jankowski en palabras de Lessina: Se puede escuchar con lágrimas