Próximamente arranca el 16º Festival Internacional de Cortometrajes ZUBROFFKA

El Festival Internacional de Cortometrajes ZUBROFFKA en Bialystok se llevará a cabo del 7 al 11 de diciembre. Este año se han reportado más de 4,5 mil. 122 películas fueron seleccionadas para la competencia.

«de alguna manera será»

– Żubroffka está cada vez más cerca, cada vez hay más trabajo, cada vez menos dinero. A veces me da la impresión de que volvemos al inicio del festival, que nació de una pequeña fórmula local, a pesar de la intención de adentrarse en el mundo. La fórmula es cada vez más grande y más rica, y cada vez hay más películas. Este año se han presentado más de 4.000 solicitudes. También hay más y más selectores para cubrir todas las películas. Es un gran esfuerzo, dijo Grażyna Dworakowska, directora del Centro Cultural Bialystok que organiza el festival.

– Diciembre es el mes en que los bisontes se reúnen en manadas. Y creemos que ZUBROFFKA no es solo un festival de cine, sino una plataforma para algo más que películas: es un lugar de encuentro y conversación, donde surgen nuevas ideas. Nos parece que en tiempos de crisis y de guerra vale la pena encontrarse. La idea del festival es el lema eslavo «de alguna manera será», pero demuestra que tomamos vida de los bares, no tenemos miedo al futuro – dijo Maciej Rant, director de Forum Cinema, uno de los organizadores del festival.

Tomasz Popakul, un animador galardonado internacionalmente, ha sido invitado a crear el diseño gráfico principal para el festival de este año. El reconocimiento visual basado en su concepto de «césped» fue creado creativamente por la artista gráfica Isabella Sroka. Tomasz se inspiró en el poema «La hierba» de Carl Sandburg.

fiesta de cine

122 películas de más de 4.500 entradas de todo el mundo serán seleccionadas para premios en nueve concursos ZUBROFFKA. Curiosamente, un grupo de 27 personas se interesó en verlos y elegirlos a todos.

Puedes ganar el premio mayor del festival y premios en concursos polacos (Fabuła.pl, Animacja.pl, Dokument.pl), concursos internacionales (Window to the East, Whole Ten World) y concursos abiertos a todos los artistas (Kids, Music Video, Na Edge y Grandma – Mid Shorts). la noche).

– Este año, por primera vez, habrá un concurso de cortometrajes de medianoche, es nuestro espectáculo religioso, que siempre reúne a los amantes de este cine loco y salvaje de la noche. Este año hemos pensado que en estos tiempos convulsos es necesario valorar a los artistas que, gracias a sus investigaciones, están haciendo avanzar el cine – enfatizó Maciej Rant.

Durante la apertura del festival, el público recibirá un festín de cine y música de la mano de Nathan Fack, un artista británico en la frontera entre la electricidad y la tecnología ambiental, que vivirá como el fotógrafo de The Woman From Nowhere, una obra maestra del francés película. impresionismo.

El primer día del festival se inaugurará la exposición «Polvo» del eminente documentalista Marius Forki. Estas serán fotografías tomadas por el autor en los países de la URSS, antes de su desintegración, durante este proceso y después. Del polvo que se levantó tras el colapso de la Unión Soviética ha surgido un nuevo imperio, un imperio del mal que amenaza las ideas de humanidad y los derechos humanos. Tras la inauguración de la exposición, habrá un encuentro con el autor.

Los premios serán otorgados por un jurado internacional.

Los cortometrajes serán evaluados en tres certámenes polacos y dos certámenes internacionales por el principal jurado internacional del 16º ZUBROFFKA IFF: Nadja Andrasev (animadora húngara, premiada, entre otros, en la Cinéfondation Selection de Cannes y SXSW), Sameh Alaa (egipcia director, galardonado con la Palma de Oro en el Festival de Cortometrajes de la Competición de Cine de Cannes) y Michal Marczak (director y guionista polaco, galardonado varias veces, incluso en el Festival de Sundance).

Además del gran premio del festival y de los premios y galardones de cada uno de los certámenes, el jurado otorgará premios especiales a los mejores premios: animación, documentales, ficción, cinematografía y música. El jurado de la competencia Na Skraju sobre películas que pasan por alto la experiencia y el videoarte juzgará: Ewa Szabłowska (comisaria y crítica polaca, directora artística del Festival Internacional de Cine New Horizons), Peter Cerovšek (director, guionista, crítico, comisario de cine esloveno y director de el FeKK Ljubljana Short Film Festival) y Teresa Vieira (crítica de cine y periodista portuguesa, directora artística del BEAST International Film Festival).

Los premios también son presentados por: el jurado juvenil encabezado por Marcin Radomski, autor del popular canal de YouTube KINOrozmowa, el jurado de periodistas polacos: Kuba Armata, Typowy Jędrzej – estudiante de estudios cinematográficos y Bartek Przebyszewski, así como el jurado de periodistas extranjeros : Elena Rubashevska (Ucrania) Jana Bébarová (República Checa) y Petra Metere (Eslovenia).

Los espectadores de ZUBROFFKA también calificarán las películas. Los más pequeños – en la competencia infantil, y los adultos en las competencias de videos musicales y cortos de medianoche. Como es el caso cada año, la audiencia del festival recibirá su propio premio especial: Wild Bison.

que vamos a ver

Este año, los espectadores de ZUBROFFKA verán platós cinematográficos: “Países fronterizos” y “El inagotable sentido del humor en los últimos cortometrajes”, también participarán en tres desayunos (búlgaro, español y podlasiano) y visionarán películas del festival jurado, también tuvieron la oportunidad de celebrar el aniversario El 25º Anual de Platige Image, el estudio de producción y postproducción polaco más famoso, cofundado por Jaroslav Sukko de Białystok, y la estrella más grande de otro nativo de Białystok: Tomasz Baginski, nominado al Oscar por «Catedral». Durante las funciones también están previstas charlas con los creadores y mesas redondas.

ZUBROFFKA es también un evento musical animado: después de mostrar el video de la competencia, comenzará una fiesta de baile tropical con los fundadores del sello Brutality Garden.

A su vez, durante la próxima edición del evento ZUBROFFKA GOES TECHNO, el dúo de productores con sede en Berlín Kalte Liebe será presentado en vivo por Fama, residente de Projekt LAB en Poznań y miembro del equipo parisino RAW – Melania, así como representantes de la escena Local Rawmance3000 y Klimaszewski alias 997.

El sábado por la noche verá una mezcla refrescante de naturaleza, emociones, tradiciones y discurso multicultural de Podlasian con jerga de sonidos contemporáneos, y el álbum debut SAD de la destacada artista folk polaca Karolina Śesha y el productor Sw@da será una oportunidad para hacer precisamente eso. Los actores de la Crew Laboratorio Tropical en Varsovia – Kosaku Polakow aka Kopa Kozak y Eylau se interesarán por la metafísica musical del fin del mundo.

También habrá talleres de cine

¡La marca ZUBROFFKA son también los talleres de cine y los proyectos creados durante el mismo! Este año, los niños todavía pueden participar en el taller “Mi amigo animal” (cuesta 40 PLN), durante el cual, bajo la supervisión de Agnieszka Waszczeniak, crearán historias animadas sobre las aventuras de sus mascotas.

A su vez, los jóvenes, como parte del taller «Ninguna comida se dañó durante la producción» (costo 100 PLN), se centrarán en el problema global del desperdicio de alimentos y, bajo la dirección de Marianna Rudakova, producirán una película que promueva buenos hábitos. sobre este tema.

Además, los jóvenes miembros del jurado participarán en el taller «El arte de la entrevista. KINOrozmowa en YouTube» con Marcin Radomski.

Las solicitudes y preguntas sobre los talleres deben enviarse a [email protected] o llamando al 85 67 67 368. La contratación para participar en los talleres será posible sobre la base del formulario de solicitud disponible en el sitio web de BOK. El formulario de solicitud completo debe enviarse a la dirección de correo electrónico: [email protected] antes del 28 de noviembre.

Programa detallado: XVI FESTIVAL INTERNACIONAL DE CORTOMETRAJES ZUBROFFKA.

El portal de la ciudad BiaystokOnline.pl es el socio de medios del evento.