Festival multicultural – Nuevos crocovianos 2021

El festival se desarrollará del 23 de septiembre de 2021 al 3 de octubre. El festival incluye reuniones, conferencias, conciertos, actividades de cocina, idiomas, música y danza, así como paseos temáticos, concursos y actividades sociales.

Krak வ் w, como un lugar abierto a nuevos países, nuevas culturas y tradiciones durante muchos años, se basa en su potencial cultural basado en el patrimonio de sus visitantes, una ciudad a menudo elegida por los extranjeros para estudiar, trabajar y vivir en Polonia.

Le debemos mucho a los extranjeros que decidieron instalarse en Cracovia, para crear, trabajar o estudiar. A medida que se mudan aquí desde otras partes del mundo, los nuevos residentes inyectan elementos de sus propias culturas, enriqueciendo así las relaciones sociales locales y animando a la gente de Cracovia a nuevas experiencias, culturas y tradiciones. La clave para aprovechar el enorme potencial de la presencia de extranjeros es conocerse, integrar a los residentes, entornos creativos y grupos de ciudades, y crear una identidad común: una colaboración creativa basada en la identidad de los residentes de Cracovia.

La Asociación Villa Dacius y la Fundación Internacional Bund Bolska, en colaboración con el Instituto de Cultura Villa Dacius como operador del Centro Multicultural en Cracovia, con el apoyo financiero de la ciudad y Open Krakw, invitan a todos los habitantes de Cracovia a celebrar el 20 aniversario de el festival multicultural.

Los eventos con muchos socios se llevarán a cabo en varios lugares de Cracovia, y todos los residentes están invitados a asistir. En la ceremonia m.in. Talleres de lucha contra la discriminación, caminatas guiadas en Cracovia para niños y adultos, conciertos que muestran el rostro multicultural de la ciudad, la mesa de apertura de la exposición «Entre palabras – entre países» en el centenario del nacimiento de Carl Tedesius – tema de debate » Multiculturalismo en ciudades europeas «, Wasim Ibrahim, talleres de música con talleres de danza afro, una encuesta pública para el mejor restaurante de Cracovia realizada por extranjeros, noches de idiomas con hablantes nativos (italiano, español, ucraniano, ruso, francés), talleres culinarios. Durante el festival, el acto de «biblioteca multicultural» tendrá su parte final, Los libros se entregarán a la Biblioteca de Cracovia, donde las embajadas, las instituciones culturales, los editores, apoyarán y ampliarán las colecciones de idiomas extranjeros de la biblioteca, y la literatura se traducirá al polaco.

¡Únete al evento para mantenerte al día! https://www.facebook.com/events/353622983152807

Más sobre el festival:

www.willadecjusza.pl

https://www.villa.org.pl/villa/aktualnosci-post/festiwal-wielokulturowy-nowi-krakowianie-2021/

Proyecto

23/09/2021 (jueves):

18:00 – Ceremonia de apertura del Festival Multicultural – Nuevos Cracovianos 2021. Durante Encuentro musical Actuaciones de alumnos y egresados ​​de la Escuela Multicultural para Adultos – Escuela de Música Sra. Ania. Lugar: Villa Tejussa, ul. 28 de julio de 1943 17 a

24/09/2021 (viernes):

17:00 – Inauguración de la exposición «Lost in Words – Between Countries» En el centésimo cumpleaños de Carl Tedesius. Lugar: Villa Tejussa, ul. 28 de julio de 1943 17 a

18:00 – Talleres de idiomas, encuentros con hablantes nativos, J. Árbitro italiano: Virginia Orach. Ubicación: Bonobo, Mały Rynek 4. Solicite puestos: https://forms.gle/5oxqT88hQyVx5F6m9

18:00 – 20:00 Talleres de cocina sobre la cocina siria Talleres de «Alimentos de la diversidad»«. Ubicación: ul. Daszyńskiego 22. El número de asientos es bajo.

Idioma del taller: polaco / inglés

Formulario de inscripción: https://forms.gle/UN1TYUv5ruSGhyQ47

25 de septiembre de 2021 (sábado):

10:00 – Estilo de fotografía para jóvenes realizado en ruso. (Más de 12 años), Fundación Justrix. Lugar: cementerio de Rakoviki. Se aplican las siguientes publicaciones: https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScvYtyjaor9wgKzfthb05rx5PjNV4TkPpPDYNzKFOaX1wXGkg/viewform

10: 00-13: 00 – Talleres «¿Y si me pasa esto? ¿Qué significa ser refugiado?». Ubicación: ul. Daszyńskiego 22. El número de escaños es bajo.

Idioma del taller: polaco

Se aplican las siguientes publicaciones: https://forms.gle/YKaXPczGkboR8mHV6

15:00 – Caminando por la «Cracovia judía» – La cara multicultural de Cracovia.

Idioma de estilo: inglés

Inicio: Entrada a la antigua sinagoga, ul. Ancho 24

18.00 – 20.00 Talleres de cocina «Talleres de recetas para la diversidad sobre la cocina judía». Ubicación: ul. Daszyńskiego 22. El número de escaños es bajo.

Idioma del taller: inglés / polaco

Formulario de inscripción: https://forms.gle/5DEuYotkSDr3s4Hw9

26 de septiembre de 2021 (domingo):

10:00 – Espaciador de fotos Después de Casimiors para adultos en ruso, Fantakja Justriks. Inicio: Plaza Volnica

10: 00-13: 00- Talleres «¿Y si me pasa esto? ¿Qué significa ser refugiado?»”Ubicación: ul. Tossiskio 22. Idioma del taller: polaco

Se aplican las siguientes publicaciones: https://forms.gle/YKaXPczGkboR8mHV6

10.00-11.30 – Los secretos de Crago. Estilo guiado para niños en ruso. Editado por: Sra. Fishka. Registro: [email protected]

11: 00-12: 30 – Talleres con AfroDance. Lugar: OFFicyna Studio, ul. José 14/3. El número de asientos es bajo.

Idioma del taller: inglés

Formulario de inscripción: https://docs.google.com/document/d/1q8XS2umbtrAyv12vaGvjD64Q815b2Uf-B5U6igSr05U/edit

14.00 – Estilo «Royal Way Secrets» – La cara multicultural de Cracovia.

Idioma de estilo: ruso

Inicio: Greenwald War Memorial, cuadrado. John Modejko

16:00 – Encuentro de artistas en Villa Dacius. Presentado por Anna Kornvskaya. Lugar: Villa Tejussa, ul. 28 de julio de 1943 17 a

17:00 – Academia Intergeneracional de Música, Concierto Viernes «Niebla y flamenco»: Agnieszka Toprovska-Cross (clarinete), Piotr Lato (clarinete), Violetta Fluta-Tacazik (piano) – una combinación de dos intereses: música inglesa y española. En este proyecto J. Menéndez, J.; Kinjan, c. Stanford, Y. Bowen. Lugar: Villa Tejussa, ul. 28 de julio de 1943 17 a

27 de septiembre de 2021 (lunes):

18:00 – Talleres de idiomas, Encuentro con hablantes nativos, francés, Árbitro: Natej Aduward. Ubicación: Bonobo, Mały Rynek 4. Solicite puestos: https://forms.gle/5oxqT88hQyVx5F6m9

28 de septiembre de 2021 (martes):

9: 00-15: 00 «¿Cómo resolver el asunto en la oficina?» – Los representantes de los consultores de PIO y las oficinas de Cracovia responden preguntas y brindan información.

Ubicación: ul. Tossiskiko22.

29/09/2021 (miércoles):

10: 00-11: 00 –¿Debería ir a la corte? Cómo hablar entre nosotros y resolver disputas de forma alternativa « – Live with English Arbitration Center (evento en línea)

18:00 -21: 00 – Talleres de cocina «Comida diversa» de la cocina mexicana

Idioma del taller: polaco / inglés / español

Formulario de inscripción: https://forms.gle/Tdk9NPQiJas6KUY66

30 de septiembre de 2021 (jueves):

15: 00-17: 00 – Talleres de dibujo intuitivo para niños. Lugar: Villa Tejussa, ul. 28 de julio de 1943 17 a

17.00-18.30 – Secretos de Cracovia. Estilo guiado para niños en ruso. Editado por: Sra. Fishka. Registro: [email protected]

18:00 – Talleres de idiomas, Encuentro con hablantes nativos, ucraniano, Árbitro: Diana Kvost. Ubicación: Thread, ul. Savkovskaya 28. Se aplican entradas: https://forms.gle/5oxqT88hQyVx5F6m9

19:30 Concierto Lugar: Sukiyennis. (Juan Sarabia)

https://www.facebook.com/photo/?fbid=348553246733674&set=a.217250626530604

1 de octubre de 2021 (viernes):

11:00 – El fin de la campaña bibliotecaria multicultural – Entrega oficial de libros a la Biblioteca Crago, evento cerrado,

13:00 – Viernes de mesa redonda «Multiculturalismo en las ciudades europeas», Discusión en línea

Hablemos

Ubicación: ul. Tossiskiko22

18:00 – 19:30 «Hablemos de Afganistán» – Encuentro con los nuevos cracovianos en inglés

19.30 – 21.00 – «Hablemos de la cultura árabe» – Encuentro con nuevos cracovianos en Polonia

El número de asientos es bajo.

Formulario de aplicación: https://forms.gle/dfnD8vdDc4WPA3E76

2 de octubre de 2021 (sábado):

11:00 – Sigue los pasos de Roma desde Nova Hooda – La cara multicultural de Cracovia, lenguaje de estilo: polaco.

Inicio: La entrada al Museo de la República Popular de Polonia, Ocitil Center E1

13.00 – 15.00 – Talleres de cocina «Alimentos de la diversidad – Talleres sobre comida romaní». Ubicación: Hogar de la utopía. Escuela 26 a. El número de asientos es bajo.

Idioma del taller: polaco

Formulario de inscripción: https://forms.gle/2aYyNTsyMVX7xSM4A

18:00 – Talleres de idiomas, encuentros con hablantes nativos, Rusa, Árbitro: Svetlana Paranova. Ubicación: hilo.

Se aplican términos: https://forms.gle/5oxqT88hQyVx5F6m9

3 de octubre de 2021 (domingo):

10: 30-15: 00 – Talleres de música «La música nos conecta» – «Sonidos de Oriente» / Wasim Ibrahim, Lugar: Villa Tejussa, Salah Kominkova, 28 Lipka 1943 17 a. El número de asientos es bajo. https://forms.gle/JnZzY5iGESyUt7aeA

12:00 – Seguir los pasos de los ucranianos – La cara multicultural de Cracovia.

Idioma de estilo: ucraniano.

Inicio: Monumentos conmemorativos de la batalla de Greenwald, Plac im. John Modejko

16:30 – Inauguración de la exposición Future Views – Cracovia en 10 años. Lugar: Villa Tejussa, ul. 28 de julio de 1943 17 a

17:00 – Academia Intergeneracional de Música, concierto el viernes «Obras maestras de la literatura de sala polaca para un trío de lengüetas» – LLLeggioero Woodwind Trio: Maksymilian Lipień (oboe), Piotr Lato (clarinete), Damian Lipień (fagot), A Tansman en el programa, W. Lutosławski, A. Szałowski, W. ńeleński, B. Konowalski. Lugar: Villa Tejussa, ul. 28 de julio de 1943 17 a

18:00 – Breve reunión del festival

Gratis para todos los eventos