Desafortunadamente: si bien lo que sucede un poco al margen de esta historia no solo es más interesante, sino también más creíble (y después de todo, allí se introdujo un fuerte elemento de fantasía), la trama principal define los capítulos de la versión en español uno por uno. una. La velocidad también es un problema: las carreras originales son vertiginosas y la versión coreana, que toca una introducción dinámica, se ralentiza considerablemente. Los espectadores a los que no les gusta el curso imprudente de los acontecimientos pueden estar satisfechos; los fanáticos de la fórmula original se sentirán decepcionados. Sobre todo porque cada uno de los seis episodios (la primera mitad de la temporada llegó a Netflix; no se ha revelado la fecha de lanzamiento de la segunda parte) es bastante largo (de 63 a 78 minutos).
Además, es más o menos el mismo conjunto de ventajas y desventajas: si a alguien no le gusta la versión en español, probablemente se recuperará. Sin embargo, me gustaría preguntarme si los espectadores que no están familiarizados con la serie no deberían recomendar la reproducción, que tiene lugar en circunstancias más interesantes. El éxito de la producción cae bajo un gran signo de interrogación: Netflix puede contar con una audiencia asiática, pero me temo que los fanáticos del original, que ahora están saltando a la versión coreana, lo abandonarán con bastante rapidez. Solo pueden esperar los resultados accidentales anunciados.
«Evangelista de Internet. Escritor. Adicto al alcohol. Amante de la televisión. Lector extremo. Adicto al café. Se cae mucho».
More Stories
Calle Francesa Española | Warszawa.pl
Una conmovedora confesión en el nuevo programa Shishhubak. «Quería cortarme la cara»
Un incidente escandaloso durante la cobertura en vivo. Hay respuesta policial