La carta original de Cristóbal Colón está a subasta. El precio es asombroso

“Navegué a la India en la flota que me dieron los ilustres reyes y reinas; “Nuestros gobernantes, como yo, han descubierto muchas islas habitadas por innumerables personas”, escribió Cristóbal Colón al Tesorero Real Luis de Santangela en 1493 después de su regreso a Europa. También añadió, «Hemos abordado el asunto principalmente en beneficio de Sus Majestades».

Los hechos que describió en la carta fueron, según el biógrafo de Colón, el profesor Felipe Fernández Armesto, «El primer relato de un viaje que realmente cambió el mundo.»

Ahora se venderá en Christie’s una rara traducción latina de esta carta de 1493, impresa en una antigua imprenta. La cantidad esperada es 1,2 millones de libras esterlinas.

En la carta, Colón menciona las ventajas de las islas en las que se encontraba y le presenta a los indígenas «extremadamente tímidos» que conoció allí. Cuando los describió, se refirió a ellos de la siguiente manera: “Tan confiados y generosos” que son “como tontos”.

El biógrafo del descubridor lo indica en los tiempos modernos. “Colón ha perdido su antiguo estatus de héroe estadounidense honorario. y casi padre fundador”, pero “la notoriedad rara vez amenaza el valor de mercado de una persona, especialmente en los Estados Unidos”.

Donald Trump citó como otro ejemplo de este tipo. The Guardian también confirma que ahora se conoce mejor el lado oscuro de la invasión europea de América. Los historiadores han llegado a ver a Colón como «el primer explotador más que el primer explorador».

El documento, que ahora se venderá, se encuentra en una colección privada suiza desde hace casi un siglo y Christie’s lo describe como «La edición más antigua disponible de la carta de Colón» cuya publicación internacional desató una de las primeras «locuras mediáticas» relacionadas con la palabra escrita.

“La importancia de esta carta radica en su amplia difusión gracias a la imprenta”, explica el profesor Jeffrey Simcox de la Universidad de California en Los Ángeles. Se enviaron copias a los tribunales europeos para confirmar las afirmaciones de España. “La noticia se difundió rápidamente, no sólo a través de canales diplomáticos, sino también a través de canales comerciales”. – Explica el mundo.

El profesor William Phillips, experto en Cristóbal Colón de la Universidad de Minnesota, también señala que El descubridor «no se dio cuenta de lo que ya había logrado». El mensaje de Colón se llama «autopromoción y propaganda», un ejemplo de noticias falsas del siglo XV.