Justyna Krupa, Interia: ¿Cuáles son sus impresiones después de componer una película al estilo «Pulp Fiction» que coprotagonizó con su colega de Cracovia, Pelle van Amersfoort? Fue una producción especial de «Cinturones», con la intención de promocionar una línea de camisetas doradas del club.
Marcos Alvarez, jugador de Cracovia: – Fue algo completamente nuevo para nosotros y para todo el equipo que hizo esta película. Por lo general, nos ocupamos de la pelota en lugar de hacer este tipo de producción. Pero creo que al final resultó muy bien y me gustó mucho en el set. Imagínese que estamos filmando un video de aproximadamente 8 minutos y seis horas. Solo es posible darse cuenta de cuánto trabajo hacen los actores profesionales en sus actividades diarias. Por cierto, te das cuenta de lo increíble que es la carrera de un futbolista, porque el entrenamiento dura dos horas y luego puedes irte a casa. Los actores tienen que pasar días en el set para filmar una hora y media de metraje. Inmediatamente ganas respeto por el trabajo de los actores y todo el equipo de personas que trabajan en el rodaje de una película de este tipo, que a menudo no ves. Aprecio mucho a todas las personas que están detrás de la cámara, a quienes se les ocurrió el guión, a los creadores de esta película.
Pareces tener un talento natural para la actuación, porque hiciste un gran trabajo frente a la cámara.
– Mucha gente me lo ha dicho. Cuando era joven, mi hermana tenía un estudio donde hacía musicales y cantaba. También asistió a la escuela de música. ¿Quizás haya algo en el hecho de que él sea familia con nosotros? Pero nunca pensé en convertirme en actor.
¿Cuál fue el mayor desafío que enfrentó al grabar este video?
– Creo que hay problemas de idioma, porque no hablo inglés a diario, solo hablo alemán o español. A veces me olvidaba del texto, tenía que repetir la toma, hay que tener mucha paciencia con todo.
¿Y cómo estuvo tu compañero de equipo y de grupo, Billy van Amersvoort?
– Es un chico inteligente y habla bien inglés. Si bien tuve más problemas con el idioma y solo con dominar el texto, la actuación probablemente fue un poco más desafiante para él. Como dije, somos futbolistas, no actores profesionales. Por lo general, solo necesitamos aparecer frente a la cámara cuando vamos a hacer una breve entrevista. Pero creo que Billy también hizo un gran trabajo y, al final, creo que el video fue muy bueno.
Es impresionante cómo manejó la escena del baile.
– También era un estilo de baile popular de hace años, y no era algo moderno. Fue más fácil para mí que mi esposa estuviera en el set. Creo que sería un poco extraño bailar con una mujer extranjera en una situación así.
¿Crees que esta es una aventura única o te gustaría volver a los desafíos de actuación en el futuro?
– No lo sé, para ser honesto. Me gusto mucho. Aprendí que tengo un don para ello, tal vez sea útil después de mi carrera. Sin embargo, ahora quiero centrarme principalmente en el fútbol, porque todavía me quedan algunos años de trabajo por delante. Y luego lo verás.
El cineasta, Pawe Sułkowski, se inspiró en «Pulp Fiction». ¿Has visto la película de Quentin Tarantino antes?
No absolutamente no. Es cierto que en esta ocasión me di cuenta de que conocía a los personajes de esta película, a los actores, pero no vi todo. Sinceramente, creo que las películas de este tipo que se están filmando hoy son más realistas y me gustan más que las películas que se rodaron hace años.
¿Cuál es el estado de salud actual? No fuiste parte del equipo de Cracovia para el partido contra Warta, ya que el equipo apareció con las camisetas doradas que promoviste.
«Tuve una lesión muscular, así que he estado de vacaciones durante tres semanas, pero estamos trabajando para asegurarnos de que pueda regresar lo más rápido posible».
¿Cómo te encontraste en la Ekstraklasa polaca? Esta es tu primera aventura con un club extranjero.
– El año pasado fue difícil para mí. Hubo algunos números especiales y ya era mi primer año jugando en el extranjero. Todo resultó un poco diferente de lo que esperaba. Pero ahora me siento muy cómodo en Cracovia. La ciudad me fascinó y nuestro equipo es un buen equipo y un buen entrenador. Ciertamente, el fútbol en Polonia es diferente al que conocí en Alemania, aquí todo depende más de la fuerza física. En Alemania, el juego fue más técnico y yo diría más controlado. Pero en League One, hay una lucha constante. Tienes que acostumbrarte. Pero espero que tengamos un buen año por delante.
¿Te gustaría jugar en España en el futuro? Después de todo, tu familia viene de Andalucía..
– Todavía tengo el sueño de que algún día jugaré en el país de donde viene gran parte de mi familia. Pero así es el fútbol, donde hay que elegir entre las ofertas que hay sobre la mesa. Recibí algunas ofertas del equipo español pero las rechacé porque eran ofertas, por ejemplo, de la tercera liga. Y quería jugar en la liga más alta posible. ¿Quizás visitaré España para mi jubilación?
Tu tío Antonio Álvarez fue ayudante de Juande Ramos en la época dorada del Sevilla. ¿Tienes contacto con él? ¿Te aconseja de vez en cuando?
Hablo con mi familia sobre mis partidos y lo que me pasó. Se sabe que en España no se pueden ver regularmente los partidos de la Ekstraklasa polaca, pero siempre que mi tío puede, mira mis partidos y luego hablamos de ellos. Pero antes mi tío me daba más consejos, ahora tengo 30 años y sé más o menos si jugaba un buen o un mal partido y qué podía hacer mejor. Aunque, por supuesto, puede captar algunas cosas que no noto porque las está mirando con los ojos del entrenador. Su tío ahora está más dedicado a aparecer en los medios como analista porque dice que está cansado del fútbol. Pero mientras trabajaba en el Sevilla -como entrenador asistente y también como primer técnico interino- ascendieron allí jugadores como Jesús Navas, Dani Alves y Sergio Ramos. Muchos exjugadores del Sevilla siguen muy agradecidos con su tío. Sé que hasta el día de hoy tiene muy buena relación con Dani Alves y Sergio Ramos. Si vas a Sevilla y preguntas por Antonio Álvarez, allí todos lo conocen.
Locutor: Justina Krupa
Lea también: Tarantino, batería y GTA. Los clubes de Ekstraklasa cobraron valor
«Pensador incurable. Aficionado a la comida. Erudito del alcohol sutilmente encantador. Defensor de la cultura pop».
More Stories
Reacción inglesa a la actuación de Moder. Los aficionados pusieron su granito de arena en el fútbol.
¡Dos asistencias para Jacob Kuyor en el partido del Arsenal! [WIDEO]
Esto es lo que escriben sobre Lewandowski en España tras la victoria en la Liga de Campeones en el “fútbol”.