Seis niños iraquíes, de edades comprendidas entre unos pocos y varios años, pasaron la noche de viernes a sábado en el Hospital Hagnoka. Por la mañana, los guardias fronterizos los llevaron a su posición en la cercana Narioka. “Allí esperarán a mi madre hasta que le den el alta del hospital”. Estos niños no tienen ningún documento, por lo que deben ser identificados, dice Aunit Katarzyna Zdanovic, portavoz de los guardias fronterizos de Podlasie.
Zdanovic afirma que si una mujer iraquí solicita asilo, los guardias fronterizos lo aceptarán. La obligación de aceptar tal solicitud se debe al derecho polaco e internacional, pero según numerosos informes de los medios de comunicación y organizaciones humanitarias, los guardias fronterizos se niegan a hacerlo a pesar de las solicitudes de asilo de los extranjeros.
«Tenemos que encontrar un lugar para esta gente».
En este momento, hay unos 10 extranjeros detenidos en la frontera del Hospital Hagnoka. Como señala el subdirector de atención médica, Thomas Musiuk, seis niños iraquíes no requirieron hospitalización. – Los guardias fronterizos nos los trajeron porque les costó mucho llevarlos a alguna parte. Este es un problema que está empezando a agravarse. Las personas que no necesitan hospitalización se quedan con nosotros y, al mismo tiempo, los guardias fronterizos no tienen nada que ver con ellos. Recurriremos al defensor del pueblo sobre este asunto, porque tenemos que proporcionar un lugar para estas personas en algún lugar, dice Musiuk.
– Estos niños fueron colocados en la sala con otros niños enfermos, lo que también es una cierta amenaza – agrega.
¿Cómo se comunican los médicos con los extranjeros? – La forma más fácil cuando no hay acuerdo en inglés – responde Musiuk. – A veces sucede que un niño conoce este idioma y luego se comunica con nosotros con los adultos. Idealmente, los guardias fronterizos deberían traer a su intérprete. Sin embargo, estos son casos raros.
– Nos hemos enviado una lista de instituciones y organizaciones de ayuda a las que el personal del hospital puede acudir para solicitar un intérprete. También establecimos contactos especiales con médicos sirios o kurdos. Los llamamos e intentamos comunicarnos por teléfono, dice un médico del hospital de Hagnoka.
Tomas Musiuk
Transportado al bosque a la frontera
En los últimos meses, miles de personas de Oriente Medio y África han venido a Bielorrusia para unirse a la Unión Europea. Primero, se dirigieron a Lituania y Letonia, y ahora van a Polonia. Esto está organizado y facilitado por el régimen de Alexander Lukashenko, que quiere presionar a la Unión Europea de esta manera.
Todos los días, los guardias fronterizos informan de cientos de «intentos de cruzar la frontera ilegalmente». Según sus datos, hubo más de 7.000 de ellos en septiembre. Solo en la primera semana de octubre, otros más de 3.6 mil. Los guardias fronterizos afirman que la gran mayoría de ellos están «prohibidos».
La «prevención» en muchos casos significa trasladar a las personas atrapadas en el interior de Polonia a la frontera con Bielorrusia. Esto se llama restitución, y es ilegal según el derecho polaco e internacional trasladar a personas a la frontera sin la posibilidad de solicitar protección internacional. Como puede verse en la información proporcionada por las organizaciones humanitarias, los guardias fronterizos polacos son muy utilizados. El caso más conocido es el de los Niños Michao, pero hay muchos informes documentados de solicitudes de asilo ignoradas y personas llevadas a la frontera hacia el bosque. En tales casos, los guardias fronterizos prefieren hablar brevemente sobre «implementar el procedimiento del decreto».
Debe aceptarse la solicitud de asilo presentada por un extranjero residente en el territorio de la República de Polonia. No hay ninguna excepción en la ley polaca que permita ignorar tal solicitud: Recientemente habló en una entrevista con Onet. Piotr Wymysłowski de la Oficina del Defensor de los Derechos Humanos. El hecho de que los guardias fronterizos acepten la solicitud no significa que se otorgará asilo. La Oficina de Extranjería lo decide en un procedimiento especial, que puede concederlo o rechazarlo y ordenar la deportación. Pero la solicitud en sí debe ser aceptada y el solicitante tiene derecho a permanecer en el país hasta que sea examinado.
una vez Fue testigo del arresto Once congoleños congelados y empapados en Podlasie Gródek, a 15 kilómetros de profundidad en Polonia. Exhaustos en voz alta y, a menudo, en presencia de guardias fronterizos, informaron que estaban dispuestos a solicitar asilo en Polonia. Los guardias fronterizos aceptaron estas solicitudes de solo tres de ellos. los ocho restantes a la frontera.
Periodistas y organizaciones humanitarias describieron decenas de casos de personas empujadas al otro lado por los servicios polacos. Allí, funcionarios del régimen bielorruso golpearon, robaron y los obligaron a regresar a nuestro país. Aquí son capturados nuevamente por los guardias fronterizos polacos y nuevamente repelidos. Algunos se reunieron varias veces. «Están jugando con nosotros como una pelota», dijo a la BBC una de las personas atrapadas en la frontera.
No se sabe cuántos eventos de este tipo no han sido documentados por nadie. Desde principios de septiembre hasta la zona fronteriza No se permite la entrada de periodistas.
Lea también: «Aquí es donde los llevaron». Las tragedias de las personas en la frontera con Bielorrusia
«Propenso a ataques de apatía. Solucionador de problemas. Aficionado a Twitter. Wannabe defensor de la música».
More Stories
Divide y vencerás. Las tácticas dañinas de Donald Trump para ganar las elecciones
Elecciones americanas. ¿Joe Biden insultó a los votantes de Donald Trump? El presidente habló
Elecciones americanas. Donald Trump amenaza a la Unión Europea